Categorie: Literatură

Sentimentul unui sfârşit @ Julian Barnes

Meditaţie pe tema timpului, incursiune în substraturile memoriei, eseu despre discontinuitatea reprezentărilor despre sine – Sentimentul unui sfârşit (ed. Nemira, 2012, trad. Radu Paraschivescu) explorează toate aceste paliere tematice, menţinând totodată o coerenţă cu alte romane ale lui Julian Barnes (Nimicul…

Romanian Writers Go International @ Romanian Writers on Writing

I accuse you and your historical circumstances… for all my insufficiencies of intelligence, culture, intellectual life and genius. If I had been French, I might have been a genius (Eugène Ionesco, No) . Literatura română se bucură de un număr…

Poezie, pisici şi Ghost Companions @ The Poetry Lesson, Andrei Codrescu

Andrei Codrescu – The Poetry Lesson, Princeton University Press, 2010.   EPITÁF, epitafuri, s. n. 1. Inscripţie funerară, în versuri sau în proză, cuprinzând elogiul defunctului sau o sentinţă morală; p. ext. placă cu o inscripţie funerară. ♦ Poezie epigramatică…

Meritul tehnic şi meritul artistic al contorsionismului stilistic @ T. O. Bobe

Un lucru pe care paradigma actuală l-a proclamat cu vârf şi-ndesat, pe toate palierele culturale şi artistice, e, cu siguranţă, faptul că se poartă retro. Sub aspect literar, ce poate fi mai retro decât un autor cu o configuraţie romantică…

Sustragerea de la viaţă în doze sănătoase @ Lavinia Branişte

Lavinia BRANIŞTE, Cinci minute pe zi, Ed. Casa de pariuri literare, 2011, 161 p.   Volumul de proză scurtă al Laviniei Branişte e modelul optim al unei compilaţii discrete a sinelui, o istorie a idiosincrasiilor şi a detaliului nesemnificativ. Cele…

Senzaţia de real @ Poker, Bogdan Coşa

Bogdan Coșa – Poker, roman – debut, Cartea Românească, 2011.   Cu prestigiul premiului pentru debut al editurii Cartea românească din 2010 și atracția titlului de bestseller la Bookfest 2011, romanul Poker al brașoveanului Bogdan Coșa și-a câștigat statutul de carte cult,…

Înlocuitori de tehnologie şi înlocuitori de sălbăticie @ Ştefan Manasia

. Ştefan Manasia, Motocicleta de lemn, Charmides, 2011 – Poezia bună, poezia adevărată se mişcă nu odată cu timpurile, ci puţin înaintea lor. Ea vede lucrurile din punctul unde „viitorul devine prezent”, cum spunea Whitman reformulând acest ideal romantic, adică…

Je ne sais quoi, dar bănuiesc @ Augustin Cupşa

  De voie, de nevoie, o să-ncep cu un extras din Idiot’s inventory of … (fireşte, vărul obscur al lui Idiot’s guide to…). Săptămâna aceasta, despre truisme „cronicăreşti”: e-o treabă ingrată să scrii cronică de întâmpinare, dar cineva trebuie să…

Poveşti pentru lumi şi jucării @ Diana Iepure

Ţi se întâmplă adesea, cu o carte foarte bună în mâini, sau cu un om foarte „ca tine” în faţă, să ai senzaţia că povestea ta (nespectaculoasă, în ciuda tuturor zonelor ei de insolit, tocmai pentru că e prea pe…

Bengt Pohjanen: Băiatul regelui contrabandiştilor – roman apărut în traducerea doamnei M. BODROGI Enikő

În data de 26 august, în cadrul Congresului de Hungarologie – iar trei zile mai târziu în Budapesta, la „Librăria Scriitorilor” – a avut loc prezentarea unei cărţi deosebite. Personal, am luat parte la prezentarea din Budapesta. Galeria librăriei –…