Radu – Moni Sfârlea (proză)
E un soare cu dinți care permite celor din parc să-și mai dea jos câte o mănușă, să-și arunce neglijent plasele de un leu pe bănci și să inspire aerul jilav cu mai mult entuziasm decât în zilele trecute. Câteva…
Cătălin Pavel – Chihlimbar (fragment)
Fragment din romanul Chihlimbar, în curs de apariție la editura Polirom. Cătălin Pavel a debutat cu romanul Aproape a șaptea parte din lume, Humanitas 2010. După Nici o clipă Portasar, Cartea Românească 2015 (recenzat de Cristina Popescu aici), romanul Trecerea, Cartea Românească 2016, a…
Lene și încăpățânare
Au fost odată un soț și o soție, amândoi țărani care ar fi putut trăi în pace și fericire, dacă nu ar fi fost lenea, viciul urât al amândurora care, culmea, se împletea cu o încăpățânare de aragonezi. Când oricare…
Cenușor care s-a luat la întrecere cu trolul
A fost odată ca niciodată un țăran care avea trei fii; el nu era de origine aleasă, era bătrân și adus de spate, iar fiii lui nu doreau să facă nimic să schimbe asta. Lângă fermă era o pădure mare…
Daniel Pandele – Dinți de rechin (proză)
Bărbatul s-a uitat la ea, apoi pe jos, ce-ai făcut, prințesă? Și-atunci a bușit-o plânsul. Aparatul i-a scăpat în chiuvetă și s-a așezat pe marginea căzii, plângând. Chiuveta era plină de părul blond al fiicei sale. Pereții nu aveau faianță….
Per-cel-Mare şi Per-cel-Mic
Au fost odată ca niciodată doi fraţi, şi pe amândoi îi chema Per, pe cel mai în vârstă l-au numit Per-cel-Mare, iar pe mezin l-au numit Per-cel-Mic. Când tătâne-său dădu ortu’ popii, Per-cel-Mare luă ograda în stăpânire şi îşi făcu…
Găina văduvei
A fost odată ca niciodată o văduvă bătrână care trăia departe, izolată de restul lumii, undeva la poalele unui deal împreună cu cele trei fiice ale sale. Era săracă lipită pământului, singura ei avere fiind o găină, ce-i era dragă…
Al şaptelea stăpân al casei
Basmul a fost cules de către Asbjørnsen și Moe, tradus de Gianina Druță din norvegiană din original, Asbjørnsen og Moe, Samlede eventyr, ”Det syvende far i huset”. Al şaptelea stăpân al casei A fost odată ca niciodată un…
Bjørnstjerne Bjørnson – Tatăl (din Mici piese de teatru, 1860)
Bjørnstjerne Bjørnson a fost atât scriitor, cât și om politic, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1903. A ținut pasul cu contemporaneitatea și nu i-a fost frică să spună ce crede. Tipic pentru Bjørnson era să protejeze țăranii, să…
Ionuț Chiva − kids are not OK (fragment)
”kids are not OK va fi un roman despre trei prieteni și două vacanțe, petrecute în compania plăcută a doi cîini și un copil. Ne aflăm, în fragmentul propus, mai aproape de mijlocul cărții decît de începutul ei, moment în…
Cel mai recent număr:
