Poeme – Bianca Bălănescu
atașamentul tău e safe cu mine: putem găti și spăla vase împreunăne putem trezi la ore diferite duminică dimineațaniciun deranj morning breath sau alteleputem avea fiecare planta sa pe pervazul tăuputem urmări porumbeii izbindu-se de geamfără vină pentru cinism cât…
A kortárs világ bűnbocsátó cédulái. A Fordulat 31., Kritikai pszichológia. Lélek és kapitalizmus c. lapszámának ismertetője
Történik valami a lélekkel a kapitalizmusban. Erre a belátásra kísérel meg felelni a kurrens domináns pszichológiai diskurzus, amikor az embert bio-pszicho-szociális-spirituális lényként igyekszik konceptualizálni, akinek a pszichés rendellenességeit is kizárólag ezen beágyazottságok kontextusában lehet diagnosztizálni, aztán kezelni. Ennek ellenére úgy…
Poem – Alberto Păduraru
dimov ziua în amiaza micăproaspăt trezit de briza circularăa respirației tale involuntarepe pielea meamistică ritmică oniricăpufăită de prin alte visemă uit cu coada ochiului afarăla soare peste tinecum te scaldă în lumină peste umărul tău întorspeste clavicula sculptatăca piatra de…
Poeme – Mircea Andrei Florea
*** ce suntem noi—ființesuper avansate—oamenifoarte evoluați *** pentru că nu avem banine identificăm cu omul precar—that’s problematic a f suntem ultimii sapiens, megafauna supraviețuitoaregăsim confort în spațiile goale, eliberate de noaptepiațete încă vibrând de aglomerație, haletransformate în piețe alimentarecu fructe…
Poeme – Alexandra-Ioana Harapu
in the morning there was hope un anși batem străzile orașului în care mi-ai spuscă nu mai vrei să mă vezi niciodatăbem bere în față la the office(fără alcool pentru că așa bei tu)încerci să mă săruțiiar eu te cred…
Julio Barco: Virginia Woolf egyedül
Julio Barco Virginia Wolf egyedül(az öngyilkosság bűne) CXC Elmémelmerülta feledésfolyójában…Minden nőnek, aki ír,szüksége van egyházra.Joyce, Eliot ésmások idejében éltemA magánya művészet egyetlen szépsége.Hagytam, hogy azemlékeimússzanak, akár az ég. CXCV A víz az énnyelvem.Megtalálták holttestemeta menekülő vizekközött.Ma szerda, csütörtökvagy péntek?Az utolsó…
Poem – Sebastian Big
the love blockchainakafuturologiaimperialismul sentimentelor Sunt curiosCum va arătaÎn viitorulFoarte îndepărtatO fermăDe minatSentimente CăciDeși capitalismulBanuluiSe dezvoltăSub o curbăExponențială CapitalismulSentimentelorDin păcateSe mișcă-ncet încetAsemeniUnui melcișor NeputîndFi vorbaÎn acest caz/ Din nouDin păcate /Decît deFormePrimareDe acumulare Fotografie Copertă @ Clint Adair pe Unsplash
TGM az Echinoxban – két közlés a 70-es évekből
Tamás Gáspár Miklós 1970 és 1972 között filozófiaszakos hallgatóként az Echinox magyar oldalainak szerkesztője volt, rövid ideig a lap főszerkesztő-helyetteseként is tevékenykedett. Ebben az időszakban több esszét, filozófus- és költőportrét is publikált. Az Echinox szerkesztőcsapata az alábbi két írás újraközlésével…
Angiografie – Horia Corcheș
Am ajuns acasă cu convingerea că sunt treaz 100%. Convingerea aia pe care o ai atunci când ai băut deja câteva pahare de vin. Așa că, pentru a depăși obstacolul, nu văd altă soluție decât să mai beau niște vin….
tired of life – Antonia Mihăilescu
1.e noapte stau întinsă pe spate & privesc tavanul luminat de farurilemașinilor indolente se grăbesc spre locul care le dă senzația de culcuș cald toată iubirea asta se scurgeprin cearceaful boțit prin patulcu picior rupt până în crăpături din parchetvecinii…