Autor: Echinox

Echinox este revista de cultură a studenţilor din Universitatea „Babeş-Bolyai”. Apare din decembrie 1968.

STAREA CRITICII: dosar & anchetă – Echinox 02/2021

ȘAPOU Că la capitolul prozei stăm bine am încercat să arăt în dosarul pe care l-am pregătit, în urmă cu câțiva ani, pentru cei de la Revista Steaua (vezi Proză românească extrem-contemporană, anul LXX, nr. 5/847, mai 2019) și că…

Ron Padgett versfordítások II.

Időben Meg fogom nézni az órámbár nem igazán érdekel, hogy mennyi az idő.Puszta kíváncsiság.Vicces, amikor látod, hogyjóval korábban vagy később van,mint gondoltadde még viccesebb, amikor pontosan annyiamennyire gondoltál. De a hátam mögött stb.Ez a Stb.„Az öröklét tág sivatagi” Feladom.Már tizenegy…

Censor (2021) @TIFF.20

Censor (Cenzor, reg. Prano Bailey-Bond, 2021) Censor (Prano-Bailey-Bond, 2021), difuzat la TIFF 2021 în cadrul secțiunii Lună Plină, este lungmetrajul de debut al regizoarei britanice Prano Bailey-Bond, bazat pe short-ul ei, Nasty (2015). Este un horror psihologic ce urmărește degradarea…

Ron Padgett versfordítások I.

Prózavers („A reggeli kávé.”) A reggeli kávé. Nem tudom, miért is iszom. Talán egy rituálé,a csésze, a kanál, a forró víz, a tej, és egy kis halombarna por, ahogyan szöggé állnak össze, amin lóghatokegész nap. Ez olyasmi, mint az ébrenlét…

Florin Rădulescu – Poeme

salvează-te. CXLIII. — “you are beautiful but you are boring”afișat în textbox-ulcamerei de videochat — fața ta citind mesajul:fața celorlalți citind mesajul:fața ta închizând camera stândpe scaun ca un ghemotoc de blanăpicioarele la piept genunchii spre bărbieaducându-ți aminte de tine…

Hanged: A Short Story – Zaher Alajlani

The flickering light in this cell does not annoy me, not even in the slightest. Neither does the sense of impending doom, nor do the distant cries of the condemned. The scratches left on the filthy walls haunt my eyes…

Victor Horațiu Troșan – Poeme

afrodita, venus, oricine pe drumul cu prea multe gropilegănându-seca un autobuz de cursăîntre sateo bătrână cu spatele îndoitse întoarcecu soarele pe post decârjă pline de bătăturimâinile filiformecare în fiecare dimineațăîndreaptă cafeaua și aspirinaspre gurăapucă de jos cioburileunei sticle sparte încearcă…

On finding God in the digital era – Ultrainocencia (2020)

Ultrainocencia (Ultrainnocence, dir. Manuel Arija de la Cuerda, 2020) If God doesn’t appear in our dimension, we’ll find it in another On July 26th, the Spanish motion picture Ultrainocencia was exhibited for the second time at the Transilvania International Film…

Frumosul, furia și maturitatea

Elena Ferrante, Viața mincinoasă a adulților, traducere de Cerasela Barbone, Pandora Publishing, București, 2020. Ușor de citit și totuși apăsător, vulgar și totuși rafinat, noul roman al Elenei Ferrante e genul de carte care rămâne mult timp cu tine după…

Poeme – Florentina Gavrilă

imagine 1mă imaginez împreună cu mai mulți oameni obosiți la finalul unui partyascultăm muzica pe care o ascult numaila finalul unei zile rele la finalul meu de party ascultămslow deathvatrümmerweltenla finalul meu de party stămnemișcați și tăcuținumai clipimca un tablou…