Autor: Echinox

Echinox este revista de cultură a studenţilor din Universitatea „Babeş-Bolyai”. Apare din decembrie 1968.

Siempre-boi — Alberto Păduraru

(Un poet. Un pianist. Doi artiști complecți. O iubită absentă. Hai două.) Portobello road.  Să-mi scrii, să-mi spui că ai avut un vis cu mine pe o stradă aglomerată și plină de mirosuri. Acolo, în colț, sunt de obicei fetele,…

Șerban Mark Pop – Poeme

the everything cookie să te pot suna râzător spunându-ți adevărul – gusturile de care am avut parte gingășia găsită în cele mai neașteptate locuri când am ajuns aici m-am speriat evident de uriașul acesta m-au primit cei mai calzi oameni…

Poem – Dan Nicolo

Ornitologii 1 […] și nici tu nu ai spus oprește-te –așa că am alunecat mai adânc. nu ai timp să respiripentru căam timing impecabilde la un timp. multe stângăcii fie trec neobservatefie devin insides în timp real. și e ok.pentru…

Poeme – Lavinia Pașparugă

| vural îl cheamă vural și mi-a vândut o lampădin sticlă și aliaj de oțel l-am pus să-mi explice de două oril-aș mai fi rugat toată noaptea eventual să mă ia după tejgheaîn camera din spate unde asamblează produselecel mai…

Poeme – Renate Georgescu

Утомлённое солнце/rescue personnel tot ce ți-am zis în ianuarie a fost pe cât se poate de sincerși încă te văd cum cari în spate peste totîn vis un radio micuț în caz de cutremursperând să prinzi canale rusești de muzică…

A hét szövege – Kurt Vonnegut: Éj anyánk

Budapest–Sepsiszentgyörgy. Vonat. Késés, hideg, ingerült utasok és minden más, ami az ilyen utakkal együtt jár. Meg egy Vonnegut-könyv. Egy könyv háborúról, nácikról, bűnösökről és áldozatokról, de leginkább: saját identitásunkról. Már az előszóban találkozunk a mű alapvető tézisével, méghozzá igencsak konkrét…

Poeme – Alice Dănilă

I O coroniță din anemone și salvii Ochii încărcați de polen singura lumină la care poți să vezi ochii ăștia e cea emanată de ochii din fața ta O primă zi de mătase bleumarin carouri și lycra Fâșii de lavă…

Poeme – Marc Baboni

C|2 Tăiem bucăți din limbile noastre în fiecare zi –mestecăm greoi și înghițim înfundat.fculegem altele de pe schelege/\ căutăm unele noi printre strugurioyof,ew/\ găsim bucăți prăfuite pe străzi reasamblare imediatăteste prin mușcături rapide curând morM;Le smulgem limbile hiper(trofiat)-mozaicate  scrie[m]: >…

Női előképek öröksége egy saját mitológiában

Kali Ágnes: Megvakult angyalok, Pesti Kalligram, 2023. Milyen értelmezési lehetőséget nyújt a különböző mitológiák váltakozó és egységes használata? Milyen átjárási lehetőségeket kínál és hogyan változtatja meg az olvasatot egy másik mediális elemmel történő megerősítés? Hogyan hat az autoreflexivitás a szövegek…

Poeme – Laur Mihai Amanolesei

ojos de oráculo să stai cu capul plecat la sunetul clopotelorîn timp ce atinge un scarabeu fricos să receptezi șocul pulsațiilor interneîn timp ce-ți sugrumă materia pansivă să cauți un fir roșu pe care să-l adaugi la colecția de fire…