O planetă pe care o împărțim cu toții
John Freeman (coord.), Povești despre două planete. Schimbări climatice și inegalitate într-o lume divizată, traducere de Anca Dumitrescu și Elena Marcu, Black Button Books, București, 2021. „Vechea planetă e înlocuită de una nouă”. Peisajele Terrei se schimbă vizibil, ghețarii se…
„I am overwhelmed by simplicity”
A Month of Single Frames e un scurtmetraj de Lynne Sachs, apărut în 2019. Filmările îi aparțin regizoarei Barbara Hammer, pe care le-a realizat în 1998, în timpul unei rezidențe artistice în Cape Cod, Massachusetts, când timp de o lună…
Viața lui Jas
Marieke Lucas Rijneveld s-a născut și trăiește în Olanda și este o persoană non-binară care preferă pronume neutre de gen (they/them). În 2015 a primit premiul C. Buddingh pentru cel mai bun debut în poezie din Olanda pentru volumul Kalfsvlies,…
Lumea noastră așa cum e acum
Karl Ove Knausgård, Toamna, traducere de Justina Bandol, Editura Litera, București, 2019 (eBook). După ce a finalizat Lupta mea, seria auto-biografică de șase volume, Karl Ove Knausgård și-a propus să abandoneze stilul introspectiv pentru a scrie despre lumea exterioară, despre…