Etichetă: fragment

Bogdan Coșa – Cât de aproape sunt ploile reci (fragment)

Citiți mai jos, în premieră, un fragment din viitorul roman semnat de Bogdan Coșa, Cât de aproape sunt ploile reci. Când o văzu în pijamale în pragul ușii, o întrebă mirată:— Acu’ se scoală oamenii normali, tu, copilă? La ora…

Radu Vancu – Frânghia înflorită (poezie, fragmente)

  Noul volum al lui Radu Vancu, Frânghia înflorită, se află în pregătire la Casa de Editură Max Blecher (îl veţi găsi, cel mai probabil, la târgul de carte Bookfest, la sfârşitul acestei luni / începutul lui iunie).   Fragemente:…

Alexandru Ecovoiu – După Sodoma (fragment)

  Alexandru Ecovoiu, După Sodoma, Polirom, Colecţia Fiction Ltd., 272 p., 2012.   Alexandru Ecovoiu (n. 1943) a debutat în anii ’80, iar în atenţia publicului şi a criticii literare a intrat cu adevărat în 1995, odată cu apariţia romanului Saludos…

Émile Zola – Bucuria de a trăi (fragment)

. Émile Zola – Bucuria de a trăi Traducere din limba franceză de Angela Cismaş Editura Art, colecţia ART Clasic, martie 2012  . Émile Zola (1840-1902) a fost un important prozator francez, teoreticianul şi principalul exponent al naturalismului francez şi…

Andrei Pogorilowski – Cartuşe (avanpremieră – roman)

  Volumul lui Andrei Pogorilowski, Cartuşe, este câştigătorul concursului de debut al editurii Cartea Românească, ediţia 2011. Romanul este în curs de publicare la editura amintită.   Andrei Pogorilowski s-a născut pe 26 februarie 1968, la Bucureşti. A scris patru cărţi…

Dan Coman – Parohia (avanpremieră)

. Cel mai recent volum al lui Dan Coman, Parohia, este în curs de apariţie la editura Cartea Românească. Iată câteva fragmente din această carte.   Mai întîi apărea la gard un bărbat. Striga peste poartă chemîndu-l pe tata. Unii…

Jorge Edwards – Originea lumii (fragment)

  Jorge Edwards – Originea lumii, trad. din spaniolă de Luminiţa Marcu, editura Art, martie 2012   Jorge Edwards este unul dintre cei mai mari scriitori de expresie spaniolă ai zilelor noastre. A primit Premiul Naţional de Literatură (1994) şi…

Alain Robbe-Grillet – Gelozia (fragment)

Alain Robbe-Grillet – Gelozia, trad. Raluca Dincă, editura Art, 2011.   Câteodată, ajung să se lamenteze pe tema hazardului care intervine în poveste, spunând că „n-a fost să fie“, şi apoi încep să pună cap la cap o altă desfăşurare…

Tennessee Williams – Memoriile unui bătrân crocodil (fragment)

Fragment din volumul Memoriile unui bătrân crocodil, apărut în noiembrie 2011 la editura Art în traducerea Antoanetei Ralian.   Ca să fiu drept, existau, prin anii patruzeci, câteva buzunare fabulos de grase care împărţeau, cu zgomotoasă publicitate, pomeni tinerelor talente….

Florin Irimia – Defekt (fragment)

      FLORIN IRIMIA – (n. 1976) predă limbă și literatură engleză la Facultatea de Litere a Universității din Iași și colaborează cu articole și recenzii la majoritatea revistelor culturale importante din țară. În 2009, i se publică prima proză…